البيت الشعري الذي يفتخر فيه الشاعر علي الجارم باللغة العربية وما تتميز به من قدرة على…

حتّى رَمَتْها الليالي في فرائدِها وخرَّ سُلطانُها يَنْهارُ منْ صَبَبِ

يا شيخةَ الضّادِ والذّكرى مُخلَّدةٌ هنا يُؤَسَّسُ ما تَبْنونَ للعَقِبِ

هنا تخطّونَ مَجْدًا ما جرى قلمٌ بمثلهِ في مدى الأدهارِ والحِقَبِ

وبالعربيةِ أندى ما بَعَثْتَ بهِ شَجْوًا من الحُزْنِ أو شَدْوًا من الطَّرَبِ