تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
TawjihiAI: دراسة التوجيهيادرس وتدرّب من هاتفكحمّل التطبيق

From the prescribed English (Industrial) textbook

In this topic (3)

Reading and comprehension

What makes a culture? Start with the definition

What do you think are the main things that go together to make the culture of Palestinians?

الآن اقرأوا كيف تمسّكت عائلة بثقافتها بعيدًا عن الوطن.

Clinging to culture: a new life in New York

  • Almost everything in New York was different.
    • We were used to living in an area where everyone knew everyone else’s business, but here no one seemed to take any notice even of their neighbours.
    • The people around us dressed in different styles, ate different kinds of food, even spoke different languages.
  • It was a complete puzzle to me how they could be so various yet still call themselves Americans.
  • I was born in 1942, so I must have been about six or seven when the 1948 catastrophe (Nakba) happened.
  • As a result, thousands of Palestinian families, including mine, were forced to leave Palestine.
  • We spent a short time in Jordan before we children were taken to America by our aunt and uncle.

The aunt who would not change

  • She refused to learn any English, so she found herself stuck in the house most of the time,
    • only going out to buy ‘food like we had at home’, for which she would walk miles rather than use the stores in the neighbourhood.
    • She refused to make any changes to the tiny apartment we rented, apart from spending hours keeping it clean.
    • This meant that it was very hot in the summer and freezing in winter.
  • I’m sure we could have afforded a fridge, but she wouldn’t have one, preferring to keep things cool in the traditional way.
  • At the time, I remember feeling annoyed with her stubborn attitude.
  • Now, looking back, I know I should have realised what it was: a sign of her deep feeling of loss.
  • In one way, she was clinging to the way of life that had been taken from her.
  • Her refusal to become accustomed to living in America was an expression of her conviction that our situation was only temporary.

Words from the text: find the matching phrase

الجمل بنفس ترتيب العبارات في النص.

Period 1 / Reading and comprehension

1 Replace the underlined parts of the sentences with words or phrases from the text.

(The sentences are in the same order as the words and phrases in the text.) 1 The reason for her decision is still a hard thing to explain.

2 She is able to express herself easily in several languages.

3 I don’t know why you’re being so unwilling to change your mind.

4 He spent two hours holding on tightly to the rock before he was saved.

5 When you live in another country, there are many things you have to get used to.

6 He has a strong belief that what he is doing is the right thing.

Understanding the text: seven questions

كل إجابة موجودة في النص؛ قولوها بكلماتكم أولًا.

1 What was the main difference the writer noticed between Palestine and New York?

2 What did she find especially surprising?

3 Why did the family move to another country?

4 How did these people react to the new situation?

The writer Her brother Her uncle

5 Why did her aunt refuse to learn English?

6 What did the writer think about her aunt’s attitude at the time?

7 How have the writer’s feelings now changed?

Talk about it: living in another country

Period 2 / Reading and comprehension

Culture, language and identity: a second text

2 What things (e.g. clothes, food) would you choose to show the following? ▸ American culture ▸ African culture ▸ Palestinian or Arabic culture

  • Expatriates are more likely to show the outward signs of their culture than their fellow countrymen who stay at home.
    • Scotsmen in New Zealand who wear kilts.
    • English people in Spain who insist on drinking tea with milk and eating fish and chips.
    • ‘Irish-Americans’ who often seem more Irish than the Irish.
  • Language: The same kind of need, I believe, happens with language.
    • A neighbour who had moved to the south from a northern town kept a strongly northern accent for over fifty years.
    • Being ‘a northerner’ was, unconsciously, an essential part of who she was.
  • Learners often find pronunciation the hardest part of a foreign language.
  • If Italian learners of English start speaking with a ‘correct’ accent, they feel they are becoming more English, and therefore less Italian.
  • The accent, it seems, is always the last thing to disappear.

Choose the best title

2 Read the text. Then choose the best title. Circle A, B or C.

A The advantages and disadvantages of living abroad

B There’s no place like home

C Culture, language and identity

Match the words with their meanings

WORDS AND PHRASESMEANINGS
1 expatriatesb people who live permanently in another country
2 fellow countrymene those who come from the same country
3 committedg completely sure
4 objectc think or say something is wrong
5 unconsciouslyf without thinking about it
6 essentiald very necessary
7 accenta way of speaking

المطابقة أعلاه مقترحة منا؛ الكتاب لا يطبع مفتاحًا.

4 Use the words and phrases in Activity 3 to complete the sentences below.

1 Others might ___ that it’s too expensive, but I think it’s worth the money.

2 He never stops trying because he’s fully ___ to the career he’s chosen.

3 Most ___ at least try to learn the language of their new home.

4 If you want to study science, it’s ___ to have a good knowledge of maths.

5 When I’m on holiday, I don’t want to spend all the time with my ___ .

6 I guessed from your ___ that you are from Australia.

7 I’ve done this journey so many times that I can find the way ___.

Choose the best way to continue

5 Choose the best way for the sentences to continue. Circle A, B or C.

1 The text is probably

A a letter to an academic journal.

B an article in a magazine.

C a letter to a colleague.

2 The writer says that the behaviour of many expatriates is

A hard to explain.

B rather surprising.

C quite well known.

3 The writer’s neighbour

A made a decision to speak in a certain way.

C had difficulty in pronouncing some words.

B had lived in the north for a long time.

4 The writer believes that

A no one can ever speak a second language perfectly.

B it is natural for language learners to keep their foreign accent.

C English is especially hard to pronounce for French people.

Discuss: how correct should your accent be?

Keep reading this subunit

Sign up free to read the rest of this subunit; we bring you back here.

  • Period 1 / Reading and comprehension
  • Period 2 / Reading and comprehension
Start freeLog in

Last updated:

A preview of “Different Places Different Ways Reading” from the unit “Different places different ways” in English (Industrial): 3 lesson sections.

Source: MoEHE Palestine, Reading and comprehension (pp.112-115)

More in this unit

Continue studying