يتفق مضمون العبارة (ولئن كانت الكلمةُ الحُلوةُ لازمةً بين الرئيس والمرؤوس، والخادم…

الكلمةُ الحُلوةُ ضروريّةٌ بين الرئيس والمرؤوس وبين الخادم والمخدوم

الكلمةُ الحُلوةُ ضروريّةٌ بين الرئيس والمرؤوس أكثر ممّا هي بين الأنداد

الكلمةُ الحُلوةُ ضروريّةٌ بين الخادم والمخدوم أكثر ممّا هي بين الرئيس والمرؤوس

الكلمةُ الحُلوةُ ضروريّةٌ بين الأنداد مثلما هي بين الرئيس والمرؤوس