If you get an interview for a job, you will need to show that you have good listening skills and a clear speaking voice. You will also need to show that you can think quickly and that you are able to concentrate for long periods of time. If you are successful, it is a secure and rewarding job. It is a very responsible job. I am aware that if I translate things badly, it could affect an important law or trade agreement between countries. However, you get a huge feeling of satisfaction when you know that people understand everything that you translate.
ورقة وزارية رسمية
امتحان اللغة الإنجليزية الوزاري 2021، الدورة التكميلية، المهنية والمسار الشامل، مع الإجابات
- 2021
- الدورة التكميلية
- المهنية والمسار الشامل
- ٣٥ سؤالاً
الإجابة الصحيحة تحت 34 سؤالاً من 35: سؤالان من مفتاح تم التحقق منه، و32 سؤالاً حلّها فريقنا بحلّين مستقلّين اتفقا. والباقي بلا حل مؤكّد بعد.
34 سؤالاً مع الإجابة
- An interpreter gets a great feeling of satisfaction when he / she ------.
has good listening skills
has a clear speaking voice
knows that people understand everything that he / she translates
is able to concentrate for long periods of time
My job now involves going to important conferences and seminars around the world. When a person speaks in English at a conference, I listen to what they say through headphones. I then translate into Arabic while the speaker is talking. I give the translation through headphones to other people at the meeting. This means that anyone in the room who speaks Arabic can understand what people are saying. It is a very responsible job. I am aware that if I translate things badly, it could affect an important law or trade agreement between countries.
- The sentence in the above text which states the effect of bad translation is ------.
My job now involves going to important conferences and seminars around the world
When a person speaks in English at a conference, I listen to what they say through headphones
I give the translation through headphones to other people at the meeting
I am aware that if I translate things badly, it could affect an important law or trade agreement between countries
We’re having an examination in ------ tomorrow.
geometry
philosopher
polymath
effect
The painters ------ many fine works of art.
produce
production
productive
product
My parents have been the most ------ people in my life.
chemist
influential
physician
arithmetic
A ------ can separate a medicine into its components.
mathematician
dominate
chemist
scales
The teacher examined the students in the ------ lesson.
negotiate
patient
conflict
previous
After lengthy talks, the two sides finally reached a ------.
invention
youth
compromise
succeed
After the talk, there will be a chance for you to ------ about anything you don’t understand.
shake hands
ask questions
make a mistake
earn respect
People who respect themselves quickly ------ of others.
shake hands
ask questions
earn the respect
join a company
عرض باقي الأسئلة (٢٥)
Marwa finds her work exciting and ------.
translation
qualifications
headphones
rewarding
We installed an alarm to keep the house ------.
secure
interpreter
regional
seminar
My father ------ loves exploring historical Roman ruins will certainly find a visit to Qasr Bashir very interesting.
who
when
which
where
The Olympic Games were held in London in 2012 CE.
- The correct cleft sentence that emphasises the information in bold is ------.
in 2012 CE that the Olympic Games were held in London
It is in 2012 CE that the Olympic Games were held in London
It was in 2012 CE that the Olympic Games were held in London
It in 2012 CE that the Olympic Games were held in London
The cake ------ my mother made tasted really great.
who
that
when
where
It ------ 11 p.m. when I stopped working.
be
is
was
been
The heat made the journey unpleasant.
- The correct cleft sentence that emphasises the information in bold is -------.
It was the heat which made the journey unpleasant
It is the heat that made the journey unpleasant
It was the heat which makes the journey unpleasant
It is the heat which made the journey unpleasant
I like Geography most of all.
- The correct cleft sentence that emphasises the information in bold is -------.
The subject that I like most of all is Geography
The subject I like most of all was Geography
That the subject I liked most of all is Geography
That I like most of all is the Geography
“Physician” is an old-fashioned word ------ means “doctor”.
when
who
where
which
Rasha could not find her way round the city very easily.
- If only she ------ a map.
has
have had
had had
had
------ Jabir Ibn Hayyan did his research was Iraq.
The person who
It is the country which
The country where
It was the country which
I wish I had done more work for my exam.
- This sentence means that -------.
I didn’t do much work for my exam
I did much work for my exam
I had done much work for my exam
I do much work for my exam
Yaser has lost his wallet.
- The sentence that has a similar meaning to the one above is -------.
If only he had been more careful
If only he hadn’t been more careful
If only he had more careful
If only he be more careful
I don’t know how to use this machine.
- The sentence above can be rewritten as-------.
If only I had known how to use this machine
If only I didn’t know how to use this machine
If only I know how to use this machine
If only I knew how to use this machine
If only it ------- the summer holidays. (but it isn''m at school)
is
are
was
be
I stayed late at work and missed the last bus. I wish I ------ late.
didn't stay
stayed
hadn't stayed
had stayed
Huda was too busy to visit us yesterday. I wish she ------ to come.
able
has been
is able
had been able
Ibrahim was right and I was wrong. I ------ I had listened to him.
only
wish
if
if only
If children ------ outside, they get overweight.
don't play
doesn't play
didn't play
hasn't played
If it rains, we ------ the match.
would cancel
cancelled
cancels
will cancel
If Ashraf had gotten up early, he ------ late for work.
will not have been
won't have
have been
wouldn't have been
Masdar City ------which began its development in 2006 CE --------- will be the world's first carbon –neutral ------ zero – waste artificially –created city.
, / . / ,
, / ; / .
, / , / ,
. / . / .
Do you think the wheel was the most important ------ ever ------
envention / .
invention / ?
invantion / .
invension / ?
The sentence which has the correct order of the words and phrases below is ------. (sources, renewable, energy, run, entirely, will, city, the, on)
renewable energy sources run will entirely on the city
the city will run entirely on renewable energy sources
the energy renewable sources entirely will run on city
the city sources will run on energy entirely city
The sentence which represents a conclusion to a review of a restaurant is ------.
I would very much like to visit Paris again and I enjoyed the view very much
Throughout my stay, I experienced some negative aspects of service such as lack of towels
The service could be improved, but it didn't detract from a fairly stay
I recommend this restaurant to anyone interested in Parisian food
لسّا ما عنّا إجابة مؤكَّدة لهذا السؤال. اسأل زكي يحلّه معك.
أوراق اللغة الإنجليزية الأخرى
- 2026، الدورة العامة، متقدم
- 2026، الدورة العامة
- 2026، الدورة العامة، المسار المهني التقني
- 2025، الدورة التكميلية
- 2025، الدورة التكميلية، الفروع المهنية
- 2025، الدورة العامة
باقي الأوراق (٣٥)
- 2025، الدورة العامة، الفروع الأكاديمية والمهنية/جامعات، خطة 2018
- 2025، الدورة العامة، الفروع الأكاديمية والمهنية/جامعات، خطة 2018
- 2025، الدورة العامة، الفروع المهنية
- 2024، الدورة العامة
- 2023، الدورة العامة، الفصل الأول
- 2023، الدورة العامة، الفصل الثاني
- 2023، الدورة العامة، الفروع الأكاديمية
- 2023، الدورة العامة، الفروع المهنية
- 2022، الدورة التكميلية، الفروع الأكاديمية، رمز 104
- 2022، الدورة التكميلية، الفروع الأكاديمية، رمز 105
- 2022، الدورة التكميلية، الفروع الأكاديمية، رمز 106
- 2022، الدورة التكميلية، الفروع المهنية
- 2022، الدورة العامة، الفروع الأكاديمية
- 2022، الدورة العامة، جميع الفروع الأكاديمية، خطة 2018 فما قبل
- 2022، الدورة العامة، جميع الفروع الأكاديمية، خطة 2018 فما قبل
- 2022، الدورة العامة، الفروع المهنية
- 2021، الدورة التكميلية، الفروع الأكاديمية، رمز 207
- 2021، الدورة التكميلية، الفروع الأكاديمية، رمز 208
- 2021، الدورة التكميلية، الفروع الأكاديمية، رمز 209
- 2021، الدورة العامة، الفصل الأول
- 2021، الدورة العامة، المهنية والمسار الشامل
- 2021، الدورة العامة، الفروع الأكاديمية
- 2021، الدورة العامة، جميع الفروع الأكاديمية، خطة 2018 فما قبل
- 2020، الدورة العامة، الفروع الأكاديمية، رمز 107
- 2020، الدورة العامة، الفروع الأكاديمية، رمز 108
- 2020، الدورة العامة، المسار المهني الشامل
- 2020، الدورة العامة، المهنية والمسار الشامل
- 2020، الدورة العامة، الأكاديمية والمهنية
- 2020، الدورة العامة، جميع الفروع الأكاديمية والفروع المهنية (مسار الجامعات
- 2020، الدورة التكميلية، الفروع الأكاديمية، رمز 201
- 2020، الدورة التكميلية، الفروع الأكاديمية، رمز 202
- 2020، الدورة التكميلية، الأكاديمية والمهنية، رمز 203
- 2020، الدورة التكميلية، الأكاديمية والمهنية، رمز 204
- 2020، الدورة التكميلية، المسار المهني الشامل
- 2020، الدورة التكميلية، المهنية والمسار الشامل