البيت الذي يتضمّن كناية ممّا تحته خطّ في قصيدة (وا حرّ قلباهُ) للمتنبي هو:

أنامُ مِلْءَ جُفوني عَنْ شَوارِدِها وَيَسْهَرُ الخَلْقُ جَرّاها وَيَخْتَصِمُ

وا حرّ قَلْباهُ مِمّنْ قَلْبُهُ شَبِمُ وَمَنْ بِجِسْمي وَحالي عِنْدَهُ سَقَمُ

إنْ كانَ يَجْمَعُنا حُبٌّ لِغُرّتِهِ فَلَيْتَ أَنّا بِقَدْرِ الحُبّ نَقْتَسِمُ

إنْ كانَ سَرّكُمْ ما قالَ حاسِدُنا فَما لِجُرْحٍ إذا أرْضاكُمُ أَلَمُ