أدينُ له: أعترف بفضله عليّ. كسادٌ: ركود. السّداد: قضاء الدّين. الموقوت: المحدّد.
أتابعُ السّيرَ مُنعطفاً إلى الشّمال في ذلك الشّارع الذي يَنْفَتِحُ على السّاحة، وما إن أمضي خطواتٍ حتّى أجدني عند محلّ آخر، كان في ذلك الزّمان الغابر مكتبةً لبيع الصّحف والمجلّات والكتب، يمتلكها «عبد الرّحيم العلي»، وكان مِنْ أحسنِ النّاس خُلُقاً، وأطيبهم نَفْساً، وأهداهم طَبْعاً، يجلس ساكناً في مقعده بوجهٍ هادئٍ إلا من طيفِ ابتسامةٍ، يرتدي الجاكيت والبنطال، ولكنه يضع على رأسه الكوفيّة البيضاء، وإنّي لأذكره فأكادُ أحني رأسي لذكراه احتراماً وتقديراً وعرفاناً بالجميل، فإنّي أدينُ لذلك الرّجل بما لم تمنحني المدرسة إيّاه؛ فقد أمدّتني مكتبته بالكتب التي أسّست لمعارفي وثقافتي وشغفي بالقراءة في كلّ مجال. ورُبَّ قائلٍ الآن: كيف تدينُ له بما بذلتَ من نقودك؟ فتلك بضاعته التي يرجو بيعها ويخشى كسادها، ولكني لم أكن دائماً أملك النّقود على حين أنّي كنتُ دائماً أطلب الكتب، فما كان الرّجل يمنعني من كتابٍ أريده، سواءً أكان معي ثمنه أم لم يكن. فكنتُ أدخل محلّه وأنتقي من الكتب ما أشاء متى أشاء على وعد السّداد الآجل غير الموقوت، ومن ذا الذي يستوثق من سداد فتىً في الخامسة عشرة حتّى الثّامنة عشرة ليس له دخلٌ إلا مصروفه اليوميّ؟ ... وما غادرتُ (طول كرم) بعد الثّانوية وله في ذمّتي قرشٌ واحدٌ. ولولا تلك المكارمُ لما أتيح لي أن أتعرّف على (كولن ويلسون)، وروايات نجيب محفوظ، وكتب طه حسين، والعقّاد، وشعر شوقي، والشّابي، وجبران، وإبراهيم طوقان، والسّيّاب، وغيرهم، وما كان لموهبتي الشّعريّة أن تتفتّح وتنمو في وقتٍ مبكّر، فما إن بلغتُ الثّانوية حتّى كنتُ أنشرُ شعري وقصصي ومقالاتي في صُحُف (الجهاد) و(المنار) و(الأفق الجديد). وأذكرُ أنّي حين انتقلتُ إلى عمّان للدّراسة في الجامعة الأردنيّة في منحة دراسيّة من وزارة التّربية والتّعليم، وبدأتُ بإجراءات المنحة في الدّوائر المختصّة، استوقف اسمي أحد الموظّفين فرأيته يقلّب البصر بيني وبين الوثائق أمامه.
إنفاذٌ: إنجازٌ. تصقلُ: تُهذّب وتزيّن. الحورياتُ: مفردُها الحوريّة، وهي المرأة الحسناء. التّعقّل والواقعيّة وترفع الحُسْن ما يفرّقن به بين الأغنية والمُغنّي، والقصيدة والشّاعر، والقصّة والقصّاص، فلا يحملهنّ التّمتّعُ بثمرةِ الإبداع على الميل إلى المُبدع! وما يُدريهنّ؟ فكثيراً ما يكون النّصّ أحسن من صاحبه، فكم من الكُتّاب والمفكّرين ملأت أعمالهم السّمع والأبصار، فلم تُغْنِهم أعمالهم من مودّة النّاس شيئاً! فَلأُتابع سيري أدراج الصّبا ووروده وشوكه مُيَمِّماً شطر بيتنا، هذا مقهى (الكرمول)، مقهى النّخبة المُتعلّمة؛ حيث كانوا يلتقون بعد العصر في العادة. ولمتعلّمي طولكرم في ذلك الزّمان لهجةٌ خاصّةٌ تُقاربُ الفصيحة، والقافُ في نُطْقهم في منزلةٍ بين منزلتي القاف والكاف، ولهم في النّقاش والجدال مزاجٌ مُعتدلٌ فلا ترتفع الأصوات وإن اشتدّ الاختلاف، ولا تَسْمَعُ من أحدهم كلمة سوقيّة مهما يكن الموضوع مُستفزّاً. إلى يميني الآن طلعة المستشفى - وقانا الله شرّ أسباب اللّجوء إليه - كانت أمّي - يرحمها الله - حاملاً في عام النّكبة، وإذ هي في أيّام الحمل الأخيرة، وَقَعَ قصفٌ بالطّائرات على إحدى القواعد القريبة، ومن خوفها اصطدم بطنها المنتفخ بزاوية الطّاولة، وكانت تروي لنا أنّها أحسّت بحملها يتقلبُ مُضطرباً في رحمها، فلم تلبث أيّاماً حتى وضعته ذكراً، وكان سليماً إلا من جرح في جانب رأسه من أثر تلك الصّدمة. كبر الطّفل، وكبر الجرح مع زائدة لحميّة ناتئة منه، ورأى الوالد أن يعرضه على الطّبيب الذي قرّر إزالتها بجراحة بسيطة في مستشفى البلدة، وكان على الصّبيّ أن يتحمّل ألم الجراحة دون تخدير، فلم يمضِ وقتٌ على تلك الجراحة حتّى انتفخ وجه الصّبيّ، فقد التهب الجُرْحُ، حتى إذا شُفي الصّبيّ ومدّ يده يتحسّس موضع الجراحة وَجَدَ النّتوء اللّحميّ مكانه، فما ناله من تلك الجراحة إلا الألم وخطر التّسمّم والالتهاب، ولم يرجع إلى الطّبيب ولا إلى المستشفى، فأهونُ أن يعيش بتلك الزّائدة الصّغيرة التي يُغطّيها الشّعر من أن يجازف بما هو أكبر، وإذ جرى على عادته في العبث بها وفتلِها بعد سنوات، وجد على يده دماً، وإذ بالزّائدة قد انقلعت وانتهى أمرها إلى الأبد، فقد عَمِلَت يده ما لم تَعْمَلْهُ سَكّينُ الطّبيب والمُستشفى، كان ذلك الصّبيّ أنا. وليد سيف: الشّاهد والمشهود: سيرة ومراجعات فكريّة.
سوقيّة: مُبتذلة وغير مُهذّبة. ناتئة: بارزة.