تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
TawjihiAI: دراسة التوجيهيادرس وتدرّب من هاتفكحمّل التطبيق
المواضيع

⁦٥.٩⁩ عاقبة الترف

الكتاب

من كتاب القرآن الكريم وعلومه المقرّر

محتويات الموضوع (١٠)

إذا أراد ربّ العالمين إهلاك أهل قرية لظلمهم، أَمَر مترفيهم بطاعة الله وتوحيده وتصديق رسله، وغيرهم تبع لهم، فعصَوا أمر ربهم وكذَّبوا رسله، فحقَّ عليهم القول بالعذاب الذي لا مردَّ له، فاستأصلهم بالهلاك…

الدرس 44: عاقبة الترف

قال تعالى:

﴿وَإِذَآ أَرَدْنَآ أَن نُّهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا۟ فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا ٱلْقَوْلُ فَدَمَّرْنَـٰهَا تَدْمِيرًا (١٦) وَكَمْ أَهْلَكْنَا مِنَ ٱلْقُرُونِ مِنۢ بَعْدِ نُوحٍ ۗ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ بِذُنُوبِ عِبَادِهِۦ خَبِيرًۢا بَصِيرًا﴾

[الإسراء: ١٦-١٧].

المفردات والتراكيب:

  • مترفيها: منعميها من الأغنياء والرؤساء.
  • فحقّ عليها القول: أي بالعذاب.
  • من القرون: أي من أهل القرون السابقة.

المعنى الإجماليّ

  1. إذا أراد ربّ العالمين إهلاك أهل قرية لظلمهم، أَمَر مترفيهم بطاعة الله وتوحيده وتصديق رسله، وغيرهم تبع لهم، فعصَوا أمر ربهم وكذَّبوا رسله، فحقَّ عليهم القول بالعذاب الذي لا مردَّ له، فاستأصلهم بالهلاك التام.
  2. وكثيراً ما أهلك ربّ العالمين من الأمم المكذّبة لرسلها؛ لأنّ الله تعالى لا تخفى عليه خافية.

المعنى التفصيليّ:

إفساد المترفين يؤدي إلى الهلاك

المترفون في كلّ أمة هم طبقة الكبراء المنعمين الذين يجدون المال والخدم والراحة، فينعمون بالسيادة، حتى ينغمسوا في شهواتهم، وترتع نفوسهم في الفسق والمجون، وتستهتر بالقيم والمقدسات والكرامات، فإذا لم يجدوا مَنْ يضرب على أيديهم عاثوا في الأرض فساداً، ونشروا الفاحشة في الأمة وأشاعوها، وأرخصوا القيم العليا التي لا تعيش الشعوب إلا بها ولها.

والآية تقرر السنّة الإلهيّة الآتية:

أنّ الفساد والانحلال إنّما يبدأ في الطبقة العليا من المجتمع، ثم ينتشر رويداً رويداً في طبقات المجتمع الدنيا، حيث يعمّ ويفشو بين الناس، وتحلّ عليهم لعنة الله، ويتعرّض المجتمع لعوامل الفناء والتدمير، بسبب عدم إنكار بعضهم على بعض، وعدم الأخذ على أيدي الظالمين المتسلطين؛ قال تعالى:

﴿وَٱتَّقُوا۟ فِتْنَةً لَّا تُصِيبَنَّ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنكُمْ خَآصَّةً ۖ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ﴾

[الأنفال: ٢٥].

وفي الحديث الشريف: «إنّ الناس إذا رأوا الظالم فلم يأخذوا على يديه أوشك أن يعمّهم الله بعقاب منه»(١).

  1. إنّ إرادة الله قد جعلت للحياة البشريّة قوانين لا تتخلف، وسنناً لا تتبدل، وحين توجد الأسباب تتبعها النتائج، فتنفذ إرادة الله وتحق كلمته.
  2. والله لا يأمر بالفسق؛ لأنّ الله لا يأمر بالفحشاء، لكنّ وجود المترفين في ذاته وتسلطهم وعدم الإنكار عليهم، دليل على أنّ الأمة قد تخلخل بناؤها وسارت في طريق الانحلال، وأنّ قدر الله بالانتقام سيصيبها جزاء وفاقاً.

وهذه السنّة قد مضت في الأولين من بعد نوح، قرناً بعد قرن، كلّما فشت الذنوب في أمة انتهت بها إلى ذلك المصير.

تخصيص المترفين بالذكر:

وخصّ مترفيها بالذكر مع أنّ الأمر بالطاعة للجميع؛ لأنّ هؤلاء المترفين هم الأئمة والقادة، فإذا ما استجابوا للأمر استجاب غيرهم تبعاً لهم في معظم الأحيان، ولأنهم في أعمّ الأحوال هم الأسرع إلى ارتكاب ما نهى الله عنه، وإلى الانغماس في المُتَع والشهوات.

آثار الترف على المجتمع:

للترف آثار سلبية كثيرة على المجتمع، أهمها:

  1. قلة العبادة والتكاسل عن الطاعات ونسيان الآخرة.
  2. يصبح الإنسان عبداً للهوى والشهوة فيردّ الحق ويكذّبه.
  3. كسر قلوب الضعفاء والفقراء لما يراه هؤلاء من فوارق طبقيّة بينهم وبين المترفين العابثين بالمال بغير حساب، وهذا قد يؤدي إلى صراع طبقيّ في المجتمع، وهذا الصراع أحد أسباب سقوط الأمم.
  4. انتشار الأمراض العضويّة؛ كالسكر والضغط وغيرها من أمراض العصر.
  5. ضعف المجتمع بسبب الفساد والانحلال، وعدم القدرة على مواجهة التحديات.
  1. أخرجه الترمذيّ، كتاب الفتن، باب نزول العذاب إذا لم يغير المنكر، وقال عنه: «وهذا حديث صحيح».

ما ترشد إليه الآيتين:

  1. بيان سنّة الله تعالى في إهلاك الأمم، غير أنّها لا تهلك إلا بعد الإنذار والإعذار إليها.
  2. التحذير من الانغماس في الشهوات المحرّمة؛ لأنّ ذلك يؤدي إلى الفسق وإلى الهلاك والدمار.
  3. الأخذ على أيدي الظالمين، انطلاقاً من أهمية الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر حتى لا يهلك الجميع.

نشاط: أبيّن المقصود بالسنن الإلهيّة، وأذكر بعض الأمثلة عليها.

التقويم

  1. أضعُ إشارة (✓) أمام العبارة الصحيحة، وإشارة (✗) أمام العبارة غير الصحيحة فيما يأتي:
  • أ ( ) الغنى يؤدي دائماً إلى الفسق والخروج على طاعة الله.
  • ب ( ) وجود المترفين في الأمة دليل على أنّها قد تخلخل بناؤها وسارت في طريق الانحلال.
  • ج ( ) السنن الإلهيّة لا تتغير ولا تتبدل.
  1. أذكر ثلاثة من آثار الترف على المجتمع.
  2. أبيّن المقصود بالمترفين في قوله تعالى: ﴿وَإِذَآ أَرَدْنَآ أَن نُّهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا۟ فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا ٱلْقَوْلُ فَدَمَّرْنَـٰهَا تَدْمِيرًا﴾.
  3. أوضّح سبب تخصيص المترفين بالذكر مع أن الأمر بالطاعة للجميع.
  4. في قوله تعالى: ﴿وَٱتَّقُوا۟ فِتْنَةً لَّا تُصِيبَنَّ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنكُمْ خَآصَّةً ۖ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ﴾ إشارة إلى سنة من السنن الإلهيّة. أستخلص هذه السنة.

6. أستخرج من الآيتين الآتيتين أحكام النون الساكنة والتنوين

﴿وَإِذَآ أَرَدْنَآ أَن نُّهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا۟ فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا ٱلْقَوْلُ فَدَمَّرْنَـٰهَا تَدْمِيرًا (١٦) وَكَمْ أَهْلَكْنَا مِنَ ٱلْقُرُونِ مِنۢ بَعْدِ نُوحٍ ۗ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ بِذُنُوبِ عِبَادِهِۦ خَبِيرًۢا بَصِيرًا﴾.

كمّل قراءة الموضوع

سجّل مجاناً وكمّل الموضوع من الكتاب، ومنرجّعك لنفس المكان.

  • المفردات والتراكيب:
  • المعنى الإجماليّ
يلّا نبدأتسجيل الدخول

آخر تحديث:

معاينة موضوع «عاقبة الترف» من وحدة «سورة الإسراء تلاوة وتفسيراً وحفظاً» في مادة القرآن الكريم وعلومه. أقسام الشرح: ١٠، التعريفات: ٢.

المصدر: وزارة التربية والتعليم العالي، عاقبة الترف (ص ١٧٣–١٧٥)

موضوعات أخرى في الوحدة

تابع الدراسة