قصّة لغسّان كنفانيّ: صورة بومة في مجلّة هنديّة تُعيد إلى الكاتب ذكرى بومة حقيقيّة رآها ليلة الهجوم على قريته سنة ١٩٤٨م.
٩.١ البومة في غرفة بعيدة
الكتاب
من كتاب اللغة العربية - المطالعة والقواعد المقرّر
محتويات الموضوع (٨)
بَيْن يَدَي النَّصِّ:
قبل أن نقرأ: الكاتب والنّصّ
- الكاتب: الشّهيد غسّان كنفانيّ، وُلد عام ١٩٣٦م في مدينة عكّا، وعانى نتيجة جرأته في الدّفاع عن القضايا الوطنيّة.
- الهدف: أنشأ المؤسّسة الصّحفيّة (الهدف) في بيروت.
- مؤلّفاته: المجموعة القصصيّة (موت سرير رقم ١٢)، وروايات (ما تبقّى لكم)، و(أمّ سعد)، و(عائد إلى حيفا).
- استشهاده: اغتاله الصّهاينة سنة ١٩٧٢م في بيروت.
- موضوع القصّة: صورة بومة اقتطعها من مجلّة هنديّة وألصقها على جدار غرفته، فتذكّر بومة حقيقيّة رآها على شجرة في حديقة منزله أثناء الاحتلال الصّهيونيّ لبلدته سنة ١٩٤٨م.
- رمز البومة: جاءت القصّة كأنّها ترجمة لما ترتبط به البومة في المأثور الشّعبيّ من شؤم وخراب.
المقطع الأوّل: الصّورة على الحائط
المقطع الأوّل: الصّورة على الحائط
- الصّورة: أروع صور عدد كانون الأوّل من المجلّة الهنديّة صورة ملوّنة لبومة مبتلّة بماء المطر، التُقطت نظرتها الحقيقيّة في ليلٍ بلا قمر.
- على الحائط: ألصقها الكاتب على الحائط المقابل للسّرير، وأطّرها بورقة بنّيّة؛ لتُكسب الغرفة شيئاً من الحياة.
- الوجه المعروف: شعر فجأة أنّه يعرف هذا الوجه، وأنّه مرتبط معه بذكرى يجب ألّا تُمحى، فلم يستطع النّوم.
- وصف البومة: عينان غاضبتان واسعتان في وجهٍ مفلطح، ومنقار معقوف «كنصلٍ عريضٍ لمِنجلٍ أسود»، وريش رماديّ بحمرة يتجمّع خُصَلاً كصوفٍ قذر بعد المطر.
- عودة الذّكرى: سقطت الذّكرى عليه فجأة، «وبدا لي أنّنا نعرف بعضنا جيّداً».
المقطع الثّاني: ليلة الهجوم
المقطع الثّاني: ليلة الهجوم
- الزّمن: قبل عشر سنوات تقريباً، في قريته الصّغيرة الّتي «تتساند دورها كتفاً إلى كتف»، وكان طفلاً.
- سقوط فلسطين: كانوا يشهدون، دون قدرة على الاختيار، كيف «كانت تتساقط فِلَسطين شِبراً شِبراً».
- اليوم المشؤوم: يومٌ أكبر من أن يتّسع له اسم أو رقم، علامة من علامات الزّمن الكبيرة كيوم المذبحة.
- بداية الهجوم: بدأ قبيل منتصف اللّيل، وحمل الأب الشّيخ بندقيّته الثّقيلة قائلاً: «إنّه هجوم كبير هذه المرّة».
- القنابل الحارقة: عرف الصّغار من أصوات الطّلقات أنّ هناك أسلحة جديدة، وأنّ قنابل حارقة أحرقت بيتاً وأطفالاً، ورأوا من خصاص النّافذة نسوةً يسحبن جثثاً.
المقطع الثّالث: الفؤوس والصّندوق
المقطع الثّالث: الفؤوس والصّندوق
- تراجع الرّجال: بعد ساعة من الهجوم «كانت جهنّم قد صعدت إلى ظهر قريتنا».
- قتال الفؤوس: لم يكن غريباً على رجال القرية؛ فالفأس سلاح الرّجل بعد أن تُفرغ بندقيّته ما فيها، وبدؤه يعني أنّ الرّجال تلاحموا مع العدوّ.
- المسدّس: عاد الأب منهكاً، وأخرج من دُرجٍ عتيق مسدّساً صغيراً، وتأكّد من حشوه، ودفعه إلى الأمّ وأشار بعينيه نحو الأبناء، ثمّ عاد إلى الشّارع.
- الجار العجوز: قرع الباب المهجور بين البيتين، وهمس للأمّ حتّى وافقت، فتبعه الطّفل إلى بيته.
- الصّندوق: أعطاه العجوز صندوقاً صغيراً ثقيلاً فيه قنابل «كان المرحوم ابني خبّأها هنا»، وطلب منه أن يدفنه في آخر الحديقة تحت شجرة التّين الكبيرة.
- المهمّة: سُرّ الطّفل بالعمل البطوليّ، ثمّ تملّكه خوف رهيب، لكنّه تنبّه إلى أنّ أمّه تُطلّ من نافذتها وتشاهده، فمضى.
- تحت التّينة: اخترق الحديقة منحنياً والطّلقات تمسّ أعلى الشّجر، وحفر بعودٍ صُلب، وأسقط الصّندوق في الحفرة.
- البومة الحقيقيّة: سمع صيحة حادّة أعلى الشّجرة، فسقط على ركبتيه، ورآها على ضوء اللّهب: عينان واسعتان غاضبتان، ومنقار كمِنجل أسود، وريش مبتلّ بالمطر، وغضب «مشوب بخوف غريب».
الخاتمة: هل تذكّرتني الآن؟
الخاتمة: هل تذكّرتني الآن؟
- الفجر: أوشك الصّبح أن يطلع والكاتب واقف أمام الصّورة، أنهكته الذّكرى، لكنّه أحسّ بارتياحٍ غريب.
- اللّقاء: التقى البومة الغاضبة بعد غيبة طويلة، في غرفة منعزلة بعيدة عن قريته «الّتي كانت تعبق برائحة البطولات والموت».
- سؤال البومة: ينحدر من منقارها صرير حادّ: «أيّها المسكين، هل تذكّرتني الآن؟».
- مكان القصّة وزمنها: (الكويت، ١٩٥٩م).
الفهم والاستيعاب:
- كيف كانت وفاة غسّان كنفانيّ؟
- ما نوع القتال الّذي كان مألوفاً في القرية؟
- ماذا طلب العجوز من الكاتب؟
- من أين حصل العجوز على الصّندوق المليء بالقنابل؟
- من أين جاء غسّان بصورة البومة؟
- نصف البومة كما ظهرت في الصّورة المعلّقة.
- ما الصّفات الّتي ذكرها الكاتب للتّينة؟
- ماذا شاهد الكاتب على التّينة؟
المناقشة والتّحليل:
- نختار رمز الإجابة الصّحيحة: إلامَ يشير قول الكاتب (يعني البومة): «وبدا لي أنّنا نعرف بعضنا جيّداً»؟ وما دلالة إشارة الأب بعينيه تجاه أبنائه؟
- نحدّد العناصر الرّئيسة في القصّة.
- في المقطع الثّاني إشارة إلى ما جعل الكاتب يواصل المهمّة حتّى يدفن الصّندوق، نذكرها.
- لماذا اخترق غسّان الحديقة منحنياً؟
- ما دلالة قول الكاتب: «كانت جهنّم قد صعدت إلى ظهر قريتنا»؟
- بِمَ يوحي قول البومة: «أيّها المسكين، هل تذكّرتني الآن؟»
- نُمثّل على الحوار الدّاخليّ في القصّة.
- أين تكمن لحظة التّأزّم في القصّة؟
- ما سبب الارتطام في قول الكاتب: «ويتصاعد صوت ارتطام عريض مخنوق»؟
- نوضّح الصّور الفنّيّة في الجمل الآتية:
- أ. كنت في قريتي الصّغيرة الّتي تتساند دورها كتفاً إلى كتف.
- ب. كان الفأس هو سلاح الواحد منهم بعد أن تتقيّأ بندقيّته كلّ ما في جوفها.
- ج. سقطت الذّكرى.
كمّل قراءة الموضوع
سجّل مجاناً وكمّل الموضوع من الكتاب، ومنرجّعك لنفس المكان.
- بَيْن يَدَي النَّصِّ:
- المقطع الأوّل: الصّورة على الحائط
معاينة موضوع «البومة في غرفة بعيدة» من وحدة «البومة في غرفة بعيدة» في مادة اللغة العربية - المطالعة والقواعد. أقسام الشرح: ٨، التعريفات: ٧، الأسئلة المحلولة: ٨.
المصدر: وزارة التربية والتعليم العالي الفلسطينية، البومة في غرفة بعيدة (ص ٩٥–١٠٠)
موضوعات أخرى في الوحدة
تابع الدراسة
- أسئلة هذا الدرستدرّب عليها الآن مع الإجابات، بلا تسجيل
- بطاقات تعليميةراجع المصطلحات والأفكار في دقائق
- حل أسئلة الكتابإجابات أسئلة الكتاب مع رقم الصفحة
- الأوراق الوزارية السابقةامتحانات الوزارة السابقة للمادة
- امتحان إلكتروني تجريبيامتحان بوقت محدد على نمط الامتحان الإلكتروني
- معجم المصطلحاتتعريفات المادة كما في الكتاب

